Brand Logo
यह दुनिया3 में COVID-19 के खिलाफ़ रजिस्टर्ड की गयी पहली वैक्सीन है जो पुष्टीकृत रूप से 91.6%.1 असरदार है।
Sputpnik
अधिक जानें
वैक्सीन्स कैसे काम करती है?5
वैक्सीन डिज़ाइन करने के तीन मुख्य तरीके हैं। वे इन वजह से एक दूसरे से अलग अलग हैं - क्या वे एक पूरे वायरस या बैक्टेरियम का उपयोग करते हैं; या वे जर्म के सिर्फ़ उन हिस्से का उपयोग करते हैं जो इम्यून सिस्टम को ट्रिगर करते हैं; या सिर्फ़ जेनेटिक मटेरियल का उपयोग करते हैं जो पूरे वायरस की बजाये, विशिष्ट प्रोटिन्स बनाने के लिए निर्देश प्रदान करते हैं।
Sputpnik
चरण 1
यह वैक्सीन ऑर्गेनिज़्म का एक छोटा ग़ैर-ख़तरनाक कमज़ोर हिस्सा है और इसमें एंटीजन के कुछ हिस्से भी शामिल हैं।
Sputpnik
चरण 2
इसमें इतना ही काफी है कि हमारा शरीर विशिष्ट एंटीबॉडी बनाना सीख सकता है।
Sputpnik
चरण 3
अगर शरीर बाद में रियल ऑर्गेनिज़्म के हिस्से के रूप में रियल एंटीजन का सामना करता है, तो उसे पहले से ही पता होगा कि इसे कैसे हराया जाए।
Sputnik V कैसे काम करती है?4
दो वैक्टर्स का उपयोग गैमेलिया सेंटर की एक अनूठी तकनीक है जो रूसी वैक्सीन को उन अन्य एडेनोवायरस वैक्टर-आधारित वैक्सीन्स से अलग बनाती है जो पूरी दुनिया में बनायी जा रही हैं।
Sputnik vaccine vector creation
वैक्टर क्रिएशन
वैक्टर एक वायरस है जिसमें रिप्रोडक्शन के लिए ज़िम्मेदार जीन की कमी होती है और इसका उपयोग किसी अन्य वायरस से जेनेटिक मटेरियल को कोशिका में ले जाने के लिए किया जाता है जिसके लिए वैक्सीन लगायी जा रही है।
वैक्टर शरीर के लिए कोई खतरा पैदा नहीं करता है। यह वैक्सीन उस एडेनोवायरस वैक्टर पर आधारित है जो सामान्य रूप से जानलेवा रेस्पाइरेट्री वायरल इन्फेकशंस का कारण बनता है।
हर वैक्टर में SARS-COV-2 का एक जीन कोडिंग S प्रोटीन डाला जाता है। स्पाइक्स "क्राउन" बनाते हैं। SARS-COV-2 वायरस कोशिका में जाने के लिए स्पाइक्स का उपयोग करता है।
पहला वैक्सीनेशन (कॉम्पोनेन्ट-1)
कोरोनावायरस के जीन कोडिंग S प्रोटीन के साथ वैक्टर कोशिका में जाता है। प्रतिक्रिया में शरीर S प्रोटीन को सिंथेसाइज़ करता है, फिर इम्यूनिटी का बनना शुरू होता है।
Sputnik vaccine vector 1
दूसरा वैक्सीनेशन (कॉम्पोनेन्ट-2)
21 दिनों के बाद दूसरा वैक्सीनेशन किया जाता है। शरीर के लिए अनजान अन्य एडेनोवायरस वैक्टर पर आधारित वैक्सीन इम्यूनिटी को बढ़ाती है और इम्यूनिटी प्रदान कर सकती है।
Sputnik vaccine vector 2
प्राइम-बूस्ट इम्यूनाइजेशन दृष्टिकोण के फ़ायदे
SputpnikSputnik vaccine prime boost immunization
पुष्टीकृत रूप से
91.6%1
असरदार
67 से ज़्यादा देशों 2
में अधिकृत इन सब देशों की कुल आबादी 3.2 बिलियन से अधिक है
Sputnik vaccine map locations
ह्यूमन एडीनोवायरस आधारित वैक्टर वैक्सीन्स पर क्लिनिकल परीक्षण
1990s6
के दशक की शुरुआत में शुरू हुए
वैक्सीनेशन के बाद होने वाले किसी भी साइड इफ़ेक्ट्स की रिपोर्ट दर्ज करवाने के लिए आप डॉ. रेड्डीज लेबोरेटरीज लिमिटेड को यहाँ कॉल करें,
टोल-फ्री नंबर :
+91-18004250014 सोमवार से शुक्रवार, सुबह 8 बजे से शाम 6 बजे तक या customerservices@drreddys.com पर ईमेल करें।
Sputnik V के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Sputnik V का उपयोग करने से पहले आपको यह सब जानना चाहिए?
Sputpnik
अपने हेल्थकेयर प्रैक्टिशनर को अपनी सभी मेडिकल कंडीशंस के बारे में बताएं, जिनमें ये शामिल हैं:
- अगर आपको किडनी या लीवर की समस्या है, एंडोक्राइन सिस्टम (डायबिटिस मेलेटस) के गंभीर डिसऑर्डर्स, हेमटोपोइएटिक सिस्टम के गंभीर रोग, एपीलेप्सी, स्ट्रोक और सेंट्रल नर्वस सिस्टम के अन्य रोग हैं,
- अगर आपको कार्डोवस्क्यूलर सिस्टम के रोग (मायोकार्डियल इंफर्कशन, मायोकार्डिटिस, एंडोकार्डिटिस, पेरिकार्डिटिस, इस्केमिक हृदय रोग की हिस्ट्री) हैं,
- अगर आपको प्राइमरी और सेकंडरी इम्यूनोंडेफ़िशियंसी, ऑटोइम्यून रोग हैं,
- अगर आपको फेफड़े के रोग, अस्थमा और सीओपीडी, एलर्जीक रिएक्शंस, एटोपी, एक्जिमा के साथ हैं,
- अगर आप प्रेग्नेंट हैं या प्रेग्नेंट होने का प्लान कर रही हैं,
- अगर आपको कोई और गंभीर बीमारी है,
- अगर आप कोई मेडिसिंस (डॉक्टर की पर्ची से, बिना पर्ची के, विटामिन्स, या हर्बल प्रोडक्ट्स) ले रहे हैं।.

वैक्सीन लेने से पहले आपको अपने हेल्थकेयर प्रैक्टिशनर से सलाह लेनी चाहिए।
Sputnik V की वैक्सीन किसे नहीं लेनी चाहिए?
Sputpnik
If you have:
- वैक्सीन के किसी भी कॉम्पोनेंट या ऐसे ही कॉम्पोनेंट्स वाली वैक्सीन के लिए अतिसंवेदनशीलता है,
- गंभीर एलर्जीक रिएक्शंस की हिस्ट्री है,
- अगर आपको सामान्य सर्दी, नाक बहना, बुखार, खांसी, शरीर में दर्द या दस्त वगैरह हैं,
- अगर आप प्रेग्नेंट हैं,
- अगर 18 वर्ष तक की उम्र है (असर और सुरक्षा पर डेटा की कमी की वजह से),
- वैक्सीनेशन लेने के बाद गंभीर समस्याएं हुई (एनाफिलेक्टिक शॉक, गंभीर सामान्य एलर्जीक रिएक्शंस, कोन्वुल्सिव सिंड्रोम, 40°C से ऊपर का टेम्परेचर, वगैरह) वैक्सीन के कॉम्पोनेंट्स I के इंजेक्शन के लिए
अगर मैंने दूसरी डोज़ नहीं ली तो क्या होगा?
Sputpnik
अगर आप समय पर दूसरी डोज़ लेना भूल जाते हैं तो आपको अपने हेल्थकेयर प्रैक्टिशनर से सलाह लेनी चाहिए।
Sputnik V वैक्सीन के साइड इफ़ेक्ट्स क्या हैं?
Sputpnik
Sputnik V वैक्सीन के ये साइड इफ़ेक्ट्स रिपोर्ट किए गए हैं:

बहुत ही सामान्य (10 में से 1 से ज़्यादा लोगों को प्रभावित कर सकता है):
- जहां इंजेक्शन दिया जाता है वहां कोमलता, दर्द, गर्मी, लाल होना, खुजली, सूजन या नीला होना।
- फ्लू जैसे लक्षण, जैसे ज़्यादा टेम्परेचर, गले में खराश, नाक बहना, खांसी और ठंड लगना।
सामान्य (10 लोगों में से 1 को प्रभावित कर सकता है):
- सरदर्द
- थकान महसूस करना
- बुखार या ठंड लगना
- मांसपेशियों में दर्द
- बहती नाक
- खांसी
असामान्य (100 लोगों में से 1 को प्रभावित कर सकता है):
- बीमार महसूस करना (मतली जैसा लगना)
- बीमार होना (उल्टी होना)
- पेटदर्द
- Jजोड़ों का दर्द
- भूख कम लगना
- गले में खराश
- नाक बंद
- सही से स्वाद का एहसास ना होना
- शक करना

ये Sputnik V वैक्सीन के सारे संभावित साइड इफ़ेक्ट नहीं हो सकते हैं।
गंभीर और अप्रत्याशित साइड इफ़ेक्ट हो सकते हैं। Sputnik V वैक्सीन को अभी भी क्लिनिकल परीक्षणों के ज़रिये स्टडी किया जा रहा है और इन परीक्षणों पर फॉलो-अप जारी है।
क्या मैं अन्य वैक्सीन्स के साथ Sputnik V वैक्सीन ले सकता / सकती हूं?
Sputpnik
अन्य वैक्सीन्स के साथ Sputnik V वैक्सीन के उपयोग के बारे में अभी कोई जानकारी नहीं है।
अगर मैं प्रेग्नेंट हूं या ब्रेस्टफीडिंग करा रही हूं तो क्या होगा?
Sputpnik
यह प्रोडक्ट प्रेग्नेंसी के दौरान उपयोग करने के लिए नहीं है, क्योंकि इस अवधि के दौरान इसकी प्रभावशीलता और सुरक्षा का अध्ययन नहीं किया गया है। Gam- COVID- Vac को ब्रेस्टफीडिंग कराने वाली महिलाओं द्वारा सुरक्षित रूप से लिया जा सकता है।
क्या Sputnik V वैक्सीन से मुझे COVID-19 इन्फेक्शन हो सकता है?
Sputpnik
नहीं। Sputnik V COVID-19 वैक्सीन में SARS-CoV-2 नहीं है और इससे आपको COVID-19 इन्फेक्शन नहीं हो सकता है।
समाचारों में Sputnik V वैक्सीन
SputpnikSputpnik
SputpnikSputpnik
Sputnik V से संबन्धित घोषणाएं और कार्यक्रम
Important information about availability of Sputnik V vaccine.
07th September, 2021

For information about the availability of the Sputnik V vaccine, please visit http://bit.ly/Sputnik-vaccine.

Statement from Dr. Reddy’s Laboratories on the Sputnik V vaccine in India
12th July, 2021

Dr. Reddy’s Laboratories issues a statement about the Sputnik V vaccine in India.

Update on the Sputnik V vaccine in India
16th June, 2021

Dr. Reddy’s Laboratories issues an update on the Sputnik V vaccine in India.

Joint statement issued by RDIF and Dr. Reddy's Laboratories
28th may, 2021

In the last few days, there have been several unsubstantiated reports and claims from various quarters in India on alleged tie-ups for the Sputnik V vaccine.
Beware of unauthorised individuals offering fake deals or procurement of the Sputnik V vaccine.

Sputnik V soft launched in Hyderabad
14th may, 2021

Sputnik V soft launched in Hyderabad on 14 May 2021 to start testing of cold chain logistics with 2-dose regime.

Sputnik vaccine Deepak SapraSputnik vaccine Deepak Sapra
आरडीआईएफ के साथ डॉ. रेड्डी की साझेदारी
“भारत में बनने वाली वैक्सीन का उपयोग शुरू में भारतीय नागरिकों को वैक्सीन लगाने के लिए किया जाएगा; वॉल्यूम बढ़ने पर यह आरडीआईएफ की ग्लोबल ज़रूरतों को पूरा करेगा।”
दीपक सप्रा
सीईओ एपीआई एंड सर्विसेज
डॉ रेड्डीज लेबोरेटरीज
SputpnikSputpnik
SputpnikSputpnik
सभी SPUTNIK V समाचारों पर अपडेट रहने के लिए:
हमें यहां फॉलो करें

COVID-19 महामारी के लिए आपातकालीन उपयोग प्राधिकरण के तहत है। केवल जनता की जानकारी के लिए। स्पुतनिक लेना आपका अपना फैसला है। कृपया इस वैक्सीन के बारे में किसी भी सवाल के लिए अपने चिकित्सक से सलाह लें।

संदर्भ:

  1. LogunovDY et al. Gam-COVID-Vac Vaccine Trial Group. Lancet. 2021 Feb 20;397(10275):671-681
  2. https://sputnikvaccine.com/partnerships/
  3. https://www.pharmaceutical-technology.com/news/russia-covid-19-vaccine/
  4. https://sputnikvaccine.com/about-vaccine/
  5. https://www.who.int/news-room/feature-stories/detail/the-race-for-a-covid-19-vaccine-explained
  6. https://sputnikvaccine.com/upload/List_of_clinical_trials_on_human_adenovirus-based_vector_vaccines.pdf
(पिछली बार 31मई, 2021 को एक्सेस किया गया)